方瑞娥 – 月下流浪兒

方瑞娥

月下流浪兒

拿吉他流浪天涯-乾(揹.拿)吉他流浪天涯
心事什人知-心事什(誰)人知
世間的義理人情-世間的義理人情
不敢無存在-不敢無(不)存在
月娘若知阮心內-月娘若知阮(我)心內
替阮來安排-替阮(我)來安排
同情阮流浪的人-同情阮(我)流浪的人
心情的感慨-心情的感慨

雖然是人人希望-雖然是人人希望
成功返鄉里-成功返(回)鄉里
為怎樣阮到現在-為怎樣阮(我)到現在
袂讀倒返去-袂讀(不得)倒返(回)去
有時拵受風受雨-有時拵(後)受風受雨
飄飄日連暝-飄飄日連暝(夜)
半暝的夜鶯聲音-半暝(夜)的夜鶯聲音
令人心驚疑-令人心驚疑

那親像孤鳥無伴-那親像孤鳥無伴
聲聲哭悲哀-聲聲哭悲哀
也不知明日怎樣-也不知明日怎樣
心肝失主意-心肝失主意(沒有任何主意想法不知道怎麼辦)
心內是親像波浪-心內是親(就)像波浪
不時跳袂離-不時(無時無刻)跳袂離(不停)
這敢是命中注定-這敢是(是不是)命中注定
流浪無了時-流浪無了時